Il vaccino determinerà gli equilibri mondiali, ma riferimenti espliciti e richiami a scenari che evocano una nuova Guerra Fredda possono essere fuorvianti.
Nel rapporto tra Oriente e Occidente la distanza non è stata una costante e sarà proprio rispetto alle distanze che si costruiranno le sfide del XXI secolo.